Archivo del blog

Mostrando entradas con la etiqueta Censura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Censura. Mostrar todas las entradas

Franco finished

El grupo alemán Embryo sufrió los desaires de la censura, que quitó de su canción "Spain yes, Franco no", las últimas dos palabras. Una vez muerto Franco sacaron de nuevo el disco, pero en vez de "no" lo titularon "finished" como venganza dulce.
Probablemente antes de navidad saldrá al mercado el libro "Veneno en dosis camufladas", de mi amigo Xavier Valiño, prologado por el mejor crítico musical español (Diego A. Manrique), y que considero como el mejor estudio publicado en España sobre la censura en el mundo de la cultura, especialmente en el de la música.


"Get on your knees" (Ponte de rodillas) pasó el corte, aunque motivó algún recelo del censor por si sugería una felación.

Un ejemplo de lo paletos que eran los censuras era el comentario a la letra de Velvet Underground "Waiting for my man". Decía que el contenido se refería a una chica que esperaba siempre a su hombre con 26 dólares en la mano. Efectivamente, solo que el que esperaba era un hombre por su camello.

Censura

Este es un ejemplo de la censura franquista. Era la carpeta interior del disco de Steppenwolf "For ladys only". Era el año 1971 y no se podía consentir un coche con forma de pene. Lo sustituyeron por otra carpeta aburrida que hoy en día es objeto de búsqueda por coleccionistas compulsivos. Aquellos funcionarios franquistas consiguieron que España se convirtiese en un país que modificaba por completo las grabaciones de rock and roll de los 70. Recuerdo la maravillosa portada del grupo de rock progresivo CARAVAN titulado "For girls..." que aquí prefirió titularse "Headloss" (1973) porque aparecía una joven embarazada, y el título sugería que así se quedaban las hembras por pensamientos impuros.
Lo burdo de aquellos funcionarios llegó al límite de censurar un disco de Leonard Cohen en el que aparecía una portada extraída de un cuadro clásico. El disco se titulaba "New Skin For The Old Ceremony" y hoy es también objeto de coleccionismo porque el ala tapa sus partes pudientes. Ni que decir del "Sticky Fingers" de los Rolling en que se prefirió mostrar unos dedos cortados dentro de un bote ensangrentado antes que un pantalón vaquero sugerente. Pero si hasta el "Time and Around" de Yes sufrió la ira del fascismo hispano.
Entiendo que se censurse a la niña de Blind Faith, una portada que hoy en día sería imposible realizar porque se trataba de una menor, o el "Virgin Killers" de Scorpions, a mi juicio la portada mas desafortunada de la historia, pero de ahí a eliminar el interior del disco Odessa de Bee Gees, que recreaba un naufragio ficticio del buque Verónica en el Mar Negro (14 febrero 1899) o el retrete del primer Mamas and the Papas, o cambiar "Cortez the killer" por "Cortez Cortez" del disco "Zuma" de Neil Young, a quién recuerdo interpretar ese tema en Madrid con mucho odio, lo que despertó el enojo de los asistentes, entre los que me incluyo, porque se dirigió a los espectadores como si fueramos hijos de Cortez "el asesino de miles de indios". Será capullo, como si los yanquis no mataran personas cada año allá donde les place. Wikileaks está haciendo un poco de justicia poniendo en ridículo a la cúpula política no solo norteamericana, sino mundial, ZP incluido.

Supermercados censuran portadas por pedofilia


Los supermercados británicos han censurado la portada del disco de los Manics Street Preachers en la que aparece la cara de un adolescente.
Se trata de su último disco titulado "Journal For Plague Lovers", una pintura inocua de Jenny Saville que ha molestado las sensibilidades de los mercachifles, algo habitual hacia este tipo de arte provocativo en ocasiones, sino miren a los Sex Pistols. Si bien los supermercados son los lugares inapropiados para vender discos o arte, pero es donde mas se venden por desgracia. Mezclar cosas que se comen y que sirven para limpiar la casa junto con los CDs es algo cuanto menos extraño.
El disco recopilatorio "Ayer y hoy" (1966) de los Beatles es un ejemplo infame de la expurgación de una portada. En honor a la verdad es la portada mas asquerosa de la historia de la música. Aparecían los cuatro de Liverpool con trozos de carne y de muñecos.
Otro ejemplo de ataque por insinuar pedofilia fue "An Old Raincoat Wont Ever..." de Rod Stewart porque aparecía corriendo con una gabardina en un jardín en compañía de niños. Que decir de "Electric Ladyland" de Hendrix o del único disco de Blind Faith del que hablé hace poco y tras lo cual mis propios amigos me miran como diciendo, que rarito nos ha salido, a ver si es que le gustan los niños. Uno que tiene tres hijos, pues le duele esa mirada rancia que algunos todavía hoy tienen hacia este tipo de cosas.
Pero hay ejemplos de censura para todos los gustos. Por ejemplo, tras la muerte en accidente de aviación de casi todo el grupo Lynyrd Skynyrd, la compañía discográfica tuvo que cambiar la portada del disco que iba a salir al mercado en el que aparecían ellos rodeados de llamas. El disco en cuestión se titula "Street Survivors" y la portada que podéis ver hoy en las tiendas es diferente a la que se había pensado. Pero el mejor ejemplo de una buena censura fue la que recibió la portada del grupo de rap Coup, que mostraba en portada las torres gemelas en llamas y que iba a salir al mercado (que casualidad) en septiembre de 2001.

Censura franquista



Los censores de Franco censuraron este single del grupo Doctor Pop por si hería la sensibilidad de la entonces Princesa griega. Era el año 1975 y se decidió cambiar por Lucía para disimular. Además la letra de la canción decía: “Para Sofía la noche tiene algo especial / un aire nuevo y seductor y las campanas anuncian que regresa ya / la Reina del Amanecer. / La gente de mi calle al verla regresar / a horas tan extrañas empieza a murmurar... / Sofía, siempre se acuesta de día / va sola y sin compañía / con un vestido ceñido que despierta admiración al pasar. / Coqueta, cuida muy bien su silueta / lleva un perfume a violeta / vive la vida y sonríe sin dejarse en el amor atrapar". Gentileza del portal Ultrasónica, de Xavier Valiño.

La braga o la censura hispana



Si os fijáis bien en la fotografía (Lo digo sobre todo en el caso de que seáis mujeres las que accedéis a este blog) podéis ver que han pintado una braga de color sobre el cuerpo de este chica. Esto fue resultado de la censura que vivió España en 1978. Se trata del sencillo (single) de Queen del Lp “Jazz” y en España consideraban que ver el culo de una muchacha podía herir la sensibilidad del españolito. Los niños de 9 años que hoy en día estudian “Science” en su colegio y que ya saben lo que es el “sperm” y los “eggs” de una mujer no comprenderán esta anécdota, pero hace treinta años era otra historia y hoy precisamente en el Valle de los Caídos recuerdan al cerebro de la historia. Yo todavía no había comprado mi primer disco.
Os contaré como Freddie Mercury compuso este tema titulado “Carrera de bicicletas” (Bicycle Race). Fue en una ocasión que pudo ver en directo una etapa del Tour de Francia y se quedó totalmente fascinado por “la serpiente multicolor”. Para promocionar
el disco sacaron un cartel que se incluía dentro del Lp y en el que se veía a las prostitutas que contrataron para grabar un videoclip cuyo enlace os incluyo:
http://www.youtube.com/watch?v=UBbuY1eN66o
Este video, dirigido por Dennis De Vallance y David Mallet y filmado el 17 de septiembre de 1978 (la escena de las ciclistas en pelota) en el Wimbledon Stadium, en Londres, mostraba a medio centenar de mujeres desnudas que estaban montadas en unas bicicletas. El video era parte de la promoción del álbum "Jazz".
Para promocionar estos simples, el disco incluía un poster de varias mujeres desnudas andando en bicicleta. Por su contenido, el poster no fue incluído en la versión estadounidense, y, en su lugar, se incluía un cupón para que, quien lo deseara, lo intercambiara por el susodicho poster.
Curiosidad que rodea este álbum: Para el video de “Bicycle Race”, se alquilaron unas bicicletas y a la hora de devolverlas, el dueño del negocio de alquiler se quejó porque decía que le habían dejado en mal estado los asientos. El gili silas hubiera guardado hoy las podría vender en Internet por 6.000 euros la pieza, y me quedo corto.
La carátula original del sencillo mostraba el trasero de una de las chicas, pero debido a las protestas en algunos países, tuvieron que dibujarle bragas.
versión B del vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=kpy4xNAnWzM
En los comentarios decidme cual de los dos vídeos os gusta mas, el A o el B.